rainy day – in the spider's cobweb only a petal
jour pluvieux –dans la toile de l'araignéeseulement un pétale
zi ploioasa -
in plasa paianjenului
doar o petala
barsaat ka din -
makarday ke jaal mein
sirf ek pankhurdi
regenachtige dag -in het spinnenwebeen bloesemblad
dew damp
this web in the rising sun
a leaf falls
_m