» About your hosts
» The Brahman Way of Haiku
» The mission of WHW
»Guestbook
»Inform a Friend
»Contacts
letter size:
Login
|
Register
Site Home
|
About This Site
|
About Haiku And Other Genres
|
Links
|
Browse Members
Back to list
Snowdrops
Posted by
Maria Tirenescu
Sat, Sep 22nd 2012, 15:35 :: English
Snowdrops
flowered once again
in my garden –
but I am still alone
reading close to fireplace
Romanian translation by
Maria Tirenescu
. Posted on Sat, Sep 22nd 2012, 15:36
Ghioceii
au înflorit din nou
în grădina mea –
dar eu sunt tot singură
şi citesc lângă sobă
French translation by
Maria Tirenescu
. Posted on Sat, Sep 22nd 2012, 15:37
Les perce-neiges
ont fleuri encore une fois
dans mon jardin –
mais je suis toute seule
lisant près du poêle
Previous
Next
Please
login
to post comment.